| Vodní tok | bezejmenný |
| Souřadnice WGS84 | 49°3'37.533" N, 14°19'7.337" E |
| Nejbližší obec | Plástovice |
| Katastrální výměra | 1426232 m² |
| Plocha nádrže | 134,4 ha |
| Celkový objem vody | 726 tisíc m³ |
| Retenční objem vody | 685,5 tisíc m³ |
| Největší hloubka | 2,5 m |
| Nadmořská výška | 388 m n. m. |
| Založen | za pernštejnské kolonizace Hlubockých blat, poprvé je zmiňován rožmberským kronikářem Václavem Březanou |
| Rybníky v okolí | Knížecí rybník u Pištína, Vlhlavský rybník, Hlavatecký rybník, Dvorský rybník, Mlýnský u Sedlce, Zlivský rybník, Bezdrev, Češnovický cíp |
Rybník Volešek má rozlohu 134,4 hektaru a hloubku 2,5 metru. Dnešní jméno nese až od 19. století, předtím byl Plástovský. Rybník byl založen za pernštejnské kolonizace Hlubockých blat a napájí ho jen umělé strouhy. Hodně se o něm zmiňuje rožmberský kronikář Václav Březan. Jakub Krčín plochu mezi lety 1771-75 rybníka zdvojnásobil. Dodnes je hlavně rybochovný, jsou zde možnosti koupání. Na hráz se dostaneme z Plástovic polní cestou podél severního břehu asi 1 kilometr, nebo z Pištína místní cestičkou na Pašice a k hrázi.
Při zpracování této webové stránky byly použity následující informační zdroje:
Tereza Tůmová, 4.A, 2015